Legutóbbi frissítés: 2015. január 7.
Awards from International
and National Societies
Tennis championships
United Nations (UNO) Peace Medal
Denis Gabor Medal
for innovations
Founder of Bioengineering Faculty in Techn. Univ. Budapest
Zoltan Bay Medal
Award for Lecture Series in India
Batthyany-Strattmann Award
Officer's Cross of Merit of Hungarian Republic
Eq. O.E.S.S.H. Prof. Dr. med. Naszlady Attila (1931. november 4. Budapest, Hungaria) belgyógyász, kardiológus, “Kiváló orvos”, “Kiváló oktató”, 1999- a Vatikáni Tudományos Accademia Pontificia Tiberina r. tagja, a Szent István Tudományos Akadémia r. tagja, a Magyar Tudományos Akadémia doktora, c. egyetemi tanár; a Magyar Tudományos Akadémia Köztestületi tagja; 1958-59 Esztergom Városi Kórház s. orvos; 1960-70 O. Kardiológiai Intézet IV.sz. Belklinika tanársegéd; 1972-től O. Korányi Tüdőgyógy. Int. o. v. főorvos, majd 1992-96 főigazgató főo; 1996-2007 a Magyar Máltai Szeretetszolgálat országos orvos vezetője; 1996-2006; Budai Irgalmasrendi Kórház kht. főigazgató főorvosa; Képzettség: Áll. Kölcsey F. gimnázium, 1950 szakképzett gépkocsivezető Főv. Elektromos Művek; 1951-57 SOTE; Orvosi Diploma“Summa cum laude”; 1964 ECFMG (Amerikai Certificate) vizsga; 1965 belgyógyász szakorvos, 2000 European Cardiologist; Orvosegyetem, Orvostovábbképző, Műegyetem előadó tanára. 1992-93 Egészségügyi Miniszteri Biztos. Professzorok Batthyány Köre (PBK) Etkai Bizottság póttagja. 2002- Egészségügyi Tudományos Tanács elnökségi tagja. Számos hazai és külföldi informatikai, kardiológiai, pulmonológiai tudományos társaság tisztségviselő tagja. Nemzetközi kapcsolatok: 1980-90 WHO Eü. Világszervezet kutatási tanácsadó; 1993-ban Bouillon várában O.E.S.S.H lovaggá ütik, 2000- a Jeruzsálemi Szent Sír (O.E.S.S.H) lovagrend parancsnoka; 1994-97 Eur. Commission CEN/TC 251 magyar résztvevő; 1994 Számítástechnikai Szakértő 1998-; European Federation for Medical Informatics (EFMI): elnöke; 2000-2002 International Association of Medical Informatics (IMIA): alelnöke; 83 hivatalos külföldi utazás. Tud. Minősítő Biz. tag.: 50 Disszertáció vitájában; Kutatás: Cardio-vasculáris structura és functio; Cardio-pulmonalis interactio-k; Electronikus betegdokumentáció. Számítógépes modellezés. Szabadalom, innováció: 6; Tudományos publikációk: 152 dolgozat hazai és külföldi tudományos folyóiratban, 22 könyv és könyvfejezet, 18 nemzetközi meghívott előadás (pl.: oktatásról EU Parlamentben , Strassbourg); Publicisztika: 106; Kitüntetések: 1974 és 1978 MTA tudományos pályadíjak, Gábor Dénes Díj, Kalmár, Neumann, Bay Zoltán, Zárday, Gottsegen emlékérmek. 1991-ben és 1996-ban II. János Pál pápa magyarországi személyes orvos-kísérője; 1999 Újságírói Nivó-díj; 1999 Máltai Aranykereszt; 2003-ban Batthyány-Strattmann Díj; 2006-ban Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje; 2007 Szentföldi Zarándok Kagyló, 2007 Aranydiploma SOTE; 2008 Pro Societate Cardiologiae Hungariae
Család: felesége Dr Csűrös Éva gyermekkardiológus szakfőorvos, az Ifjúsági Szívgondozó vezetője. Gyermekeik:Ágnes művészettörténész, régész, János közgazdász-informatikus, Geraldin Éva színésznő rendező. Unokák: Katalin,Anna,Borbála, johanna, bertalan; Márton,Lucia,Péter; Erzsébet.
Jelentősebb kutatási eredményei - Main results of my scientific research
( A vonatkozó tudományos közlemények sorszáma – Serial Number on Ref. List of Scientific Publications) Title of Topics in English too.
-Első transvenosus
életmentő szívingerlés emberben Magyarországon, saját készítésű szívingerlővel;
First transvenous life-saving electrostimulation of the heart
in man by home made pacemaker, in Hungary (9,10, 15);
-A szívkontrakció
izometriás fázisainak cáfolata, isovolumenes fázisainak bizonyítása, high-speed
camerával;
Disproval of
isometric and approval of isovolumic phase of heart contraction by
high-speed camera photography (15, 39);
-A circulatio
hyperkineticaban fokozott coronaria- és csökkent vese- véráramlás
bizonyítása;
Approval
of increased coronary and decreased renal blood flow in circulatory
hyperkinesis (6, 15);
-Transbronchialis nyomásmérés
kutya balpitvarában;
Left atrial
pressure measurement via transbronchial route in the dog (7);
-Pitvar systole hatása
a verőtérfogatra emberben ( + 12%-kal növeli a SV-t);
The
effect of the atrial systole on the cardiac stroke volume in man (11, 12, 15);
Perctérfogat frakciók termodiluciós mérése saját
készítésű réz/konstantán thermocouple érzékelővel;
Measurement of fraction of the
cardiac output by home made thermocouple copper/constantane sensor (13, 25);
-Színkódolt
Stereo-vectorcardiogram intelligens mérőrendszerrel
Colour-coded
Stereovector-cardiogram made by intelligent measurement (87, 90);
-Egyedi
gyógyszeradag számítás farmakokinetikai számítógépes model alapján és adagolási
protokollok;
Individually
calculated drug dosage protocol based on computerised pharmacokinetic model (55, 75, 85);
-Kisvérköri hypertonia
pathophysiologiája;
Pathophysiology
of the pulmonary circulation (28, 30, 31, 32, 37,
55, 63, 64, 66, 71, 78, 93, 95, 98, 101, 111);
-Cardiopulmonalis
komplex mérőrendszer működő know-how- ja és 4-D függvényrendszere;
Complex
4-D functions and measurement’s know-how of the cardiopulmary system (53, 55, 62, 81, 128);
-Cardio-pulmonalis referens („normál”) értékek
meghatározása 3-D struktúra és 4-D funkció alapján;
Assessment of cardiopulmonary reference
values by 4-D structure/ function (36, 38, 40, 41, 43,
45, 55, 68, 77, 79, 82, 89);
-A systemás és pulmonalis arteriás rendszer frekvencia
függő bemenő impedanciája (Zin);
The frequency dependent input impedance (Zin) in the
systemic and pulmonary circulation (55, 146);
-Szívbajban a tachycardia előnyös: az arteria
rendszer bemenő impedanciája, és így a kamrák terhelése csökken;
The adventage of tachycardia in heart
troubles: both the Zin and the ventricular loading
decrease (55);
-Emlősök pulzus szám törvénye (rezonancia
elmélet);
The Law of the
heart rate in mammals ( based on
resonance theory) (23, 55,147, 147 link);
-Informatikai eredmények az orvostudományban;
Result of medical informatics (100, 104, 109, 115, 118, 121, 126, 132, 133, 135,
139, 140, 142, 143, 145);
-Cardiopulmonalis computer modellek (diff.egyenletek ≈
villámcsapás az elektromos távvezetékbe);
Cardiopulmonary computer models(14-18, 20, 22, 26, 27, 32, 46,49-52, 54, 55, 57- 59, 67,69,70,72, 73,76, 86, 94, 97, 109, 122, 130, 146)
-Szív koszorúér véráramlás számítógépes modellje
(autoregulatív idő szervezettség bizonyítása);
Computer model of coronary blood flow
(approval of an autoregulatív time organization (60, 146);
Intenzív betegellátás módosítása pCO2 vérszinteket
szimuláló computer modell alapján;
Modification of intenív care based on a
blood pCO2 simulation computer modell (32, 146);
-Szívműtét optimális időpontjának megválasztási
kritériuma (VC/CV=>3) 15 éves betegkövetés alapján;
Optimum time appointment for heart surgery
based on the VitalCapac./CardiacVol. (a 15 years follow up (55);
-Tüdőrák műtétek kimenetelének analízise alapján pO2a
optimális határértékének meghatározása;
Optimum arterial pO2 for achievable best outcome of
lung cancer surgery (55);
-Carotis sinus „baroreceptor”, áramlás-mérőkénti
értelmezése (analog computer model alapján);
Carotid „baroreceptor” as „flow sensor”-
proved by analogue computer modelling (55, 65, 80, 95, 98,
106, 107, 112);
-Lakossági többirányú tömegszűrés
informatikai-számítástechnikai automatizálása;panasz,tünet felmérés;
Population mass screening for signs and
symptoms used an automated computerised system (55);
-Echocardiographia képei 3-D színes rekonstrukciója és
amorph kamra térfogat számítása;
Calculation of amorph ventricular
volumes used a 3-D colour echocardiographic reconstruction (55);
-Teljes, 5-nyelvű betegdokumentáció
chip-kártyás/ web-es kombinált rendszere;
Complete EHCR in 5 languages by
combination of chip card/web system (74, 84, 107, 116, 117, 123, 130, 133, 134, 136).
KÖZLEMÉNYEK JEGYZÉKE - LIST OF Scientific PUBLICATIONS (
out of 152;)
Orvostudományok:
1) Naszlady A.:A femur fej és nyak vérellátásának kérdése az irodalom tükrében Komárom megyei Orvosi Napok közleményei 133-167, 1959;- 2)Naszlady A.: Subsepsis allergica Wissler atypusos esete, Komárom megyei Orvosi Napok közleményei 168-179, 1959;- 3)Naszlady A.:Adatok az amyloidósis pathogeneziséhez Komárom megyei Orvosi Napok közleményei 180-184, 1959; - 4)Naszlady A.: A vércukor Komárom megyei Orvosi Napok közleményei 377-382, 1960;- 5)* Kovách A.G.B.,Fedina L.,Mitsányi A.,Naszlady A.,Biró Zs.:Neurophysiological and Circulatory Changes in Hemorrhagic Shock Exc. Med. Int.C.S. No.48.1962; - 6)*Naszlady A.:Experimental Circulatory Hyperkinesis Acta Secundi Convent. Med. Intern. Hung. 232-237, 1963;- 7)*Naszlady A.:Transbronchial determination of left intraatrial pressure in the dog. Acta Physiol. Acad. Sci. Hung. 24: 179-181, 1963; 8)Naszlady A., Romoda T., Gottsegen Gy.:Haemodynamika és légzéstechnika változása pitvarremegés megszüntetését követően Magy.Kard.Társ. tud. ülése (Előadáskivonat)40-41, 1965; -9)*Naszlady A., Bocskay L.:Hazai előállítású pacemaker és bipoláris elektróda thoracotomia nélküli szívingerléshez Orvosi Hetilap 106: 2312-2315, 1965; 10) *Naszlady A.:Házilag előállítható kézi lélegeztető resuscitáláshoz Orvosi Hetilap 106: 2483-2484, 1965; - 11)*Naszlady A., Gottsegen Gy.:A pitvarsystole hatása a verőtérfogatra Orvosi Hetilap 106: 2410-2412, 1965; - 12)*Naszlady A., Gottsegen Gy.:Über die Wirkung der Vorhofsystole auf das Schlagvolumen Acta Med. Acad. Sci Hung. 22: 103-110, 1966;- 13)*Naszlady A., Böszörményi E., Szanyi L., Kovách A.G.B.:Myocardial and Renal Cortex Blood flow in Arteriovenous Shunt Acta Physiol. Acad. Sci. Hung. 29: 441, 1966;- 14)*Naszlady A., Kiss L.:Analysis of Arterial Blood Flow by Analogue Computer Model Acta Physiol. Acad. Sci. Hung. 30: 348-349, 1966; 15)* Naszlady A.:A cardiovascularis structura és functio haemodynamikai kölcsönhatásai Kandidátusi Disszertáció, Budapest 1967;-16)*Naszlady A., Kiss L.:Hemodynamikai vizsgálatok analóg számítógépi modellen Magyar Orvostechn. Konferencia Kiadványa Budapest 40-41, 1967;- 17)*Kiss L., Naszlady A.:A vérkeringés analóg modelljének megvalósítása computerrel Magyar Orvostech. Konferencia Kiadványa Budapest 42, 1967;-18)*Naszlady A., Kiss L.:Haemodynamikai vizsgálatok transzformációja állatról emberre analóg számítógépi modellen M.Biofiz.Biokém. és ęlettani Társ.I.Vándorgyülése Kiadványa Pécs 90-92, 1967; - 19)Levendel L., Romoda T., Istvánffy M., Littauer A., Naszlady A.:Krónikus légzészavaros tbc betegek szívkatéteres eredményei Orvosi Hetilap 109: 288-291, 1968; - 20) Naszlady A., Kiss L.:Haemodynamikai vizsgálatok analóg számítógépi modellen Orvos és Technika 6: 149-152, 1968; -21)Naszlady A.:Az ép végtagkeringés regulációjának néhány kérdéséről Szegedi Angiológiai Napok Kiadványa 141-143, 1968;- 22)*Kiss L., Naszlady A.:A vérkeringés analóg modelljének megvalósítása computerrel Orvos és Technika 6: 147-149, 1968; - 23)*Naszlady A., Kiss L.:Regularity in the Heart Rate of Mammals Cybernetic Med. No.4: 17-27, 1969;- 24)Naszlady A.:A vérnyomás, véráramlás, vérvolumen összefüggéseiről Orvosképzés 44: 65-71, 1969;- 25)* Naszlady A., Böszörményi E.: Effect of Peripheral Arteriovenous Shunt on Myocardial and Renocortical Blood Flow in the Dog Acta Med. Acad. Sci. Hung. 26: 131-142, 1969;- 26)*Naszlady A., Kiss L.:Haemodynamic Analogue Computer Model Acta Med. Acad. Sci. Hung. 26: 213-224, 1969; - 27)*Naszlady A., Kiss L.: Some Haemodynamic Problems Studied by Means of Circulatory Analogue Computer Model Polskie Arch. Med.Wewnetrznej; Pol. Arch. Int. Med. 44: 459-465, 1970;- 28)*Levendel L., Hernády T., Pápai E., Naszlady A., Lehoczky Gy.:Légzési elégtelenségben szenvedő betegek perfusiójának vizsgálata tüdőscintigráfiával Tuberkulózis és Tüdőbetegségek 24: 1-6, 1971; - 29)Naszlady A.:Adatok a vasculáris resistencia fogalmának kritikájához M. Belorv. Arch. 21: 8-12, 1971;- 30) Naszlady A.:A pulmonális hypertonia pathophysiologiája Gyermekgyógyászat 23: 293-297, 1972; 31)*Naszlady A.:Légzészavarok szívbetegségekben M.Kard.Társ. és M. Seb. Társ. Tud. ülése Kiadványa, Sopron 6-7, 1973; - 32)*Naszlady A., Kiss L.:Cardiorespiratoricus vizsgálatok analóg computer modellen III. Magyar Orvostechn. Konferencia Kiadványa Bp. 51, 1974;- 33)Naszlady A., Korom Gy., Littauer A., Potzy P.,Kovács F.,Széphalmi G.: Fekvőbeteg osztály információ rendszerébe csatlakozó klinikai laboradat-áramlás kérdése és egy bevált megoldás NJSzT Kiadványa Szeged Jate 377-382, 1974;- 34)Potzy P., Kovács F., Naszlady A., Széphalmi G.: Kórházi információrendszerek létesítésének néhány kérdése az OKTPI-ben folyó fejlesztő munka tükrében NJSzT Kiadványa Szeged, JATE, 367-376, 1974;- 35) Széphalmi G., Kovács F., Naszlady A., Potzy P.: Fogalomrendszer és modell orvosi-egészségügyi információk kezelésére NJSzT Kollokv. Kiadv., Szeged, JATE, 343-354, 1974; - 35)Várady T., Naszlady A., Littauer A.: Az ernyőfényképszürés felhasználása a cardiológiai betegségek felkutatásában /Első eredmények, további feladatok/ Pest M. Orvosi Napok Tud. Közleményei VII:107-110, 1975; - 36)*Naszlady A., Littauer A., Várkonyi J., Levendel L.: Long-term Study in Pulomonary Hypertension in Chronic Obsturctive Bronchopulmonary Disease Progress in Respiration Research Ed. Krager, Basel, 9: 29-36, 1975;- 37)*Naszlady A., Várady T., Juhász B., Littauer A.:Are Predicted Values Optimal Values? Resp. Impair. Including Assessm. of Disabl. Extr. du Bulletin Europ. Physiopath. Resp. 11: 1975;- 38) Naszlady A., Csűrös É., Batizy A., Hajnal :,
Társadalomtudományok:
148) Naszlady A.: A posztmodern, mint a haladás végpontja Eü.Gazd. Szemle 47: 1, 32-36, 2009; 149) Naszlady A.: A gazdaság emberi tényezői Eü. Gazd. Szemle 47:3, 19-23, 2009; 150)Naszlady A.: Esélyegyenlőség és önérvényesítés Magyar Bioetikai Szemle 2008; 151) Naszlady A.: Információ-infotechnológia-erkölcs Magyar Bioetikai Szemle 1-2: 11-22, 2009; 152) Naszlady A.: Egészségvédelem oktatás és nevelés által Eü. Gazd. Szemle 48:3, 38-40, 2010;
links to:No 147 (in English) and No 147- 152(in Hungarian) at the end of this site's page
***
KÖNYVEK, KÖNYVFEJEZETEK, KIADVÁNYOK
(Books, Book chapters, Special Editions)
1. Okos G.,Silhavy T.,Naszlady A.:
Egészségügyi szakiskolák tankönyve
Medicina KK, Budapest,1967
2. Naszlady A.:
A számítógépes adatrögzítés és feldolgozás lehetőségei a klinikumban
(in:Számítógép Alk.Ter. és Lehetőségek az Orvostud-ban
SOTE Bp.) 1-46 old. 1971,
3. Naszlady A.:
A szív, az érrendszer és a vérkeringés diagnosztikája (in:Petrányi Gy: Belgyógyászati Diagnosztika Medicina, Budapest) 108-199 old. 1983
4. Naszlady A.,
Littauer A., Várkonyi J., Levendel L.:
Long-term Study in Pulomonary Hypertension in Chronic Obsturctive Bronchopulmonary Disease Progress in Respiration Research Ed. Krager, Basel, 9: 29-36, 1975;-
5.. Naszlady A.:
A szívműködés dinamikája ép és kóros körülmények között (in:Lozsádi K: A veleszületett szívbetegségek klinikopatologiája Medicina, Budapest) 55-80 old. 1983,
6. Naszlady A.:
A kardiopulmonális rendszer mérési jellemzőinek mértékegységei
(in:Paksy A: Mértékegységek és Alkalmazásuk az Orvosi Gyakorlatban Budapest) 111-151 old. 1983,
7. Naszlady A.:
Fekvő- és járóbetegellátást segítő számítógépes rendszer
(in:Számítógépes Információ Rendszerek a Magyar Egészségügyben szerk:Naszlady A.) Bp.73-117 old. 1985,
8. Naszlady A.:
Orvosi közléstan
(in:Számítógépes Információ Rendszerek a Magyar Egészségügyben szerk:Naszlady A.) Budapest 9-20 old. 1985,
9. Naszlady A.:
A vérkeringési rendszer mérhető változásai
Klinikai műszeres diagnosztika és terápia módszerei c. jegyzetfüzet Budapesti Műszaki Egyetem Bioengemeering Fakultás 1996/97
10. Naszlady A.:
Látni és láttatni
(in Hivatás és hitvallás 1. vol.448-450 old. Mundus Kiadó,Budapest) 1998,
11. Naszlady A.:Universality in Science
( Edition of Academic Inauguration Lecture)
Pontificia Accademia Tiberina, Vatican, Italy - Ed. Szent István Társulat 1999,
12. Naszlady A.:
Hajtsátok uralmatok alá a Földet
Mi végett vagyunk EMLÉKKÖNYV Bolberitz P.60-ik születésnapjára
Ecclesia 285-314 old. 2001
13. Naszlady A.:
A tenisz
Tüdőgyógyász teniszkupák, Kiadvány 2001
14. Naszlady A.(Edit.)
Healthcare ICT
15. Naszlady A.:
Állami és egyházi betegellátás Magyarországon
Haza a magasban sorozat Kiadvány Szent István Társulat, Budapest 2003
16. Naszlady A.:
Életmód és info-társadalom
Magyar Tudományos Akadémia tanulmány (kiadványban) 2003
17. Naszlady A.: (Szerk.)
Budai Irgalmasrendi Kórház Centenáriumi évkönyv 2003
18. Naszlady A.:
Az információs társadalom meglevő és várható népegészségügyi hatásai;
Magyarország az ezredfordulón Stratégiai tanulmányok MTA CIVILIZÁCIÓ és EGÉSZSÉG sorozat Budapest, 2004
19. Naszlady A.:
A Tudomány Egyetemessége (Szent István Tudományos Akadémia (székfoglaló előadás) Haza a magasban sorozat Kiadvány, Szt. István Társulat, Budapest 2004
20. Naszlady A.:
Népünk egészsége
SZENT ISTVÁN TERV (PROFESSZOROK BATTHYÁNY KÖRE), Budapest 2005
21. Naszlady A.: Ajánlás
Dr.Őry Klára szív-érrendszeri megbetegedések idegi-lelki tényezői és ezek terápiája
SpringMed Kiadó 15-16 old. 2007
22. Naszlady A:
A Cardiologia Hungarica történetének áttekintése
A Magyar Kardiológusok Társaságának 50 éves története 1957-2007
Convention Budapest kft kiadványa 489-531 old. 2007
22. Naszlady A.:
Ünneplő megemlékezés 1956 magyar hőseiről
2008
***
további 34 vezércikk címe az Gránátalma Hírlevél 1-6 évf. 1-72 számából.
(ld. a link to sorozatban a lap alján)
link to: Búcsú a Magyar Máltai Szeretetszolgálattól
link to: Posztmodern mint a haladás végpontja (148)
link to: Resonance Principle and the Heart Rate of Mammals (147)
link to: Rendszerszemleletu legzes és verkeringes elemzes (147)
link to: Önérvényesítés és esélyegyenlőség (150)
link to: Gránátalma Hírlevél cikkek címei (kérésre a teljes cikk elküldhető megadott
E-mail címre)
link to: Egészségvédelem oktatás és nevelés által (152)
link to: Rejtett összefüggések
link to: Világunk legfőbb gondja a jól-lét (Kapu XXIII. 2/3, 14-19old)
link to: Gránátalma Hírlap
link to: Gondolatok a nevelesrol
link to: Egészségvizsgálat tömegszűréssel
PRESIDENT of the European Federation for Medical Informatics 1998-2002
Accademia PontificiaTiberina Vatican elected member
Gold Cross of Malta
Escorting physician of the Holy Father Jean-Paul II.
in Hungary 1991 and 1996
Kölcsey gimnázium |
|
|
|||
|
verseny |
eredmény | helyezés |
||
|
asztaliten.p. |
I. 1948 |
|||
asztaliten.p. |
II. 1949 |
||||
100m síkfutás |
12,4 mp |
I. 1949 |
|||
|
röplabda |
|
I. 1949 |
||
|
400m síkfutás |
60,50 mp |
I. 1949 |
||
|
Legjobb felsős sportoló 1949 |
||||
|
súlylökés |
10,07 m |
II. 1950 |
||
|
távolugrás |
5,63 m |
II. 1950 |
||
|
3-as ugrás |
10,96 m |
I. 1950 |
||
|
100 m síkfut. |
11,2 mp |
I. 1950 |
||
|
Legjobb felsős sportoló 1950 |
Regnum Marianum Egyesület |
|
|
|
verseny |
eredmény |
helyezés |
év |
sakk |
|
I-II. |
1947 |
|
|
|
|
lábtenisz p. |
|
I. |
1949 |
gerelyvetés |
41,00 m |
I. |
1949 |
súlylökés |
8,31 m |
I. |
1949 |
távolugrás |
5,22 m |
I. |
1949 |
100m síkfut |
12,3 mp |
II. |
1949 |
3-as ugrás |
11,6 m |
I. |
1949 |
röplabda |
|
I. |
1949 |
versszavalás |
|
I. |
1949 |
R.M. legjobb sportolója |
|
|
1949 |
súlylökés |
11,20 m |
I. |
1950 |
asztalitenisz.páros. |
|
I. |
1950 |
orsz.úti kerékpár . |
7km/43p |
II. |
1950 |
Legjobb felsős sportoló |
|
|
1950 |
|
|
|
|
Díjkiosztás a Festetich kastélyban 26. Orvostenisz Bajnokság
(Keszthely) (Budapest, 2006 )
A
helyezési oklevél már a kézben) (A helyezési érmekkel- -2-2 db